Números grandes: cómo se escriben millones, billones y trillones
Los números grandes se nombran en español con la escala larga: un millón tiene 6 ceros; un billón, 12 (un millón de millones), y un trillón, 18. Por eso mil millones no es un billón, aunque el billion inglés sí equivale a mil millones. En esta guía de Numerosenletras tienes los nombres de los números grandes con sus ceros, el método para leer cantidades grandes en bloques de tres cifras y las reglas de la RAE para escribirlas.
- Escala largamillón, billón, trillón
- Con sus cerosdel 10⁶ al 10³⁶
- Bloques de trescómo se leen
- Reglas de la RAEpara escribirlas
Nombre de números grandes: millón, billón, trillón y más
Los más usados son el millón (10⁶), el millardo o mil millones (10⁹), el billón (10¹²), los mil billones (10¹⁵) y el trillón (10¹⁸); después viene el cuatrillón (10²⁴).
| Nombre | Qué es | Ceros | Potencia de 10 |
|---|---|---|---|
| un millón | mil veces mil | 6 | 10⁶ |
| mil millones (un millardo) | mil veces un millón | 9 | 10⁹ |
| un billón | un millón de millones | 12 | 10¹² |
| mil billones | mil veces un billón | 15 | 10¹⁵ |
| un trillón | un millón de billones | 18 | 10¹⁸ |
| mil trillones | mil veces un trillón | 21 | 10²¹ |
| un cuatrillón | un millón de trillones | 24 | 10²⁴ |
| un quintillón | un millón de cuatrillones | 30 | 10³⁰ |
| un sextillón | un millón de quintillones | 36 | 10³⁶ |
Cada nombre nuevo vale un millón de veces el anterior. Los saltos intermedios se nombran con «mil»: mil millones, mil billones, mil trillones, mil cuatrillones. El Diccionario de la lengua española (DLE) recoge esta serie hasta el sextillón; las formas siguientes, como septillón u octillón, se construyen igual, pero no figuran en el diccionario.
El millardo es otra forma de decir mil millones. El Diccionario panhispánico de dudas (DPD) lo admite, aunque considera que «mil millones» es la expresión más natural y la que se entiende al instante.
Escala larga vs. escala corta
En la escala larga, la del español, cada nombre nuevo vale un millón de veces el anterior. También la usan, por ejemplo, el francés y el alemán. En la escala corta, la del inglés de Estados Unidos y hoy también la del Reino Unido, cada nombre vale solo mil veces el anterior.
| Cifra | Escala larga (español) | Escala corta (inglés) |
|---|---|---|
| 10⁶ | millón | million |
| 10⁹ | mil millones o millardo | billion |
| 10¹² | billón | trillion |
| 10¹⁵ | mil billones | quadrillion |
| 10¹⁸ | trillón | quintillion |
| 10²¹ | mil trillones | sextillion |
| 10²⁴ | cuatrillón | septillion |
Las dos escalas coinciden en el millón y se separan a partir de ahí. Un truco para la escala larga: el prefijo indica cuántos millones se multiplican entre sí. Bi- es dos: millón × millón = 10¹², un billón. Tri- es tres: millón × millón × millón = 10¹⁸, un trillón. Por eso el cuatrillón tiene 24 ceros (6 × 4).
Mil millones no es un billón: billón español vs. billion inglés
El billion inglés son mil millones (10⁹). Traducirlo por «billón» multiplica la cifra por mil, un error frecuente en noticias traducidas. El DPD desaconseja usar billón con el sentido de mil millones, un uso que se ve a veces en el español de Estados Unidos, y recomienda decir mil millones o millardo. Con trillion pasa lo mismo: el trillion inglés equivale a nuestro billón (10¹²), no a un trillón.
| En inglés | En español | En cifras |
|---|---|---|
| one billion dollars | mil millones de dólares | 1 000 000 000 |
| 3.5 billion people | 3500 millones de personas | 3 500 000 000 |
| one trillion | un billón | 1 000 000 000 000 |
| 2 trillion dollars | dos billones de dólares | 2 000 000 000 000 |
Para escribir cifras en inglés, consulta la guía de números en inglés.
Cómo leer números grandes
Un número largo, una cifra de muchos dígitos, se lee por partes. Para leer números grandes, sepáralos en bloques de tres cifras desde la derecha; cada bloque se lee como un número del 0 al 999 y lleva detrás su nombre. Esta agrupación en bloques de tres cifras es la misma que se usa para escribirlos.
| Bloque (desde la derecha) | Se lee con |
|---|---|
| 1.º | (sin nombre: son las unidades) |
| 2.º | mil |
| 3.º | millones |
| 4.º | mil millones |
| 5.º | billones |
| 6.º | mil billones |
| 7.º | trillones |
En la escala larga, cada nombre nuevo aparece cada seis cifras: los millones a partir de la 7.ª cifra, los billones a partir de la 13.ª y los trillones a partir de la 19.ª. Un bloque que vale 000 no se lee. La excepción es el bloque de los millones: si vale 000 pero hay miles de millones delante, se dice igualmente «millones». Por ejemplo, 5 000 600 070 se lee cinco mil millones seiscientos mil setenta.
1 395 261 000: cómo se lee
| Bloque | Se lee |
|---|---|
| 1 (miles de millones) | mil |
| 395 (millones) | trescientos noventa y cinco millones |
| 261 (miles) | doscientos sesenta y un mil |
| 000 (unidades) | no se lee |
Se lee: mil trescientos noventa y cinco millones doscientos sesenta y un mil. Los dos primeros bloques se leen juntos, porque juntos forman la cantidad de millones: 1395 millones. Delante de «mil», doscientos sesenta y uno se acorta: doscientos sesenta y un mil. En un texto se puede redondear a unos 1395 millones.
Números de millones con letra y número
| Número | Con letra |
|---|---|
| 1 000 000 | un millón |
| 1 800 000 | un millón ochocientos mil |
| 2 500 000 | dos millones quinientos mil |
| 21 000 000 | veintiún millones |
| 45 300 000 | cuarenta y cinco millones trescientos mil |
| 100 000 000 | cien millones |
| 101 000 000 | ciento un millones |
| 999 999 999 | novecientos noventa y nueve millones novecientos noventa y nueve mil novecientos noventa y nueve |
| 1 000 000 000 | mil millones |
| 7 000 000 000 | siete mil millones |
| 12 000 000 000 | doce mil millones |
| 500 000 000 000 | quinientos mil millones |
| 1 000 000 000 000 | un billón |
| 3 500 000 000 000 | tres billones quinientos mil millones |
| 1 000 000 000 000 000 000 | un trillón |
Todos los ejemplos están comprobados con el convertidor de Numerosenletras. Fíjate en 21 000 000 y 101 000 000: delante de «millones», uno se acorta y se escribe veintiún y ciento un.
¿Cómo se escribe un millón 800?
En el habla, «un millón ochocientos» suele querer decir 1 800 000: se omite el «mil». Leído al pie de la letra, en cambio, un millón ochocientos es 1 000 800. Para evitar la duda, escribe un millón ochocientos mil, 1 800 000 o 1,8 millones, y no mezcles cifras y palabras como en «un millón 800» o «1 millón 800 mil».
Cómo escribir números grandes según la RAE
Espacio como separador de miles (RAE): a partir de cinco cifras, la agrupación en bloques de tres dígitos se marca con un espacio: 1 395 261 000 (pero 1395, sin espacio). La Ortografía indica que no deben usarse el punto ni la coma para los miles, aunque en el uso diario son habituales (1.395.261.000 en España, 1,395,261,000 en México).
Millón, billón y trillón son sustantivos: llevan «un», tienen plural (un millón, dos millones) y llevan «de» delante de lo que se cuenta: un millón de habitantes, tres billones de euros. Si siguen más cifras, no llevan «de»: dos millones quinientas mil personas.
Por ser sustantivos, se pueden combinar con cifras: 327 millones, 1,8 millones, 12,3 billones (con coma o punto decimal, según el país). Con «mil» no se hace: «125 mil» debe ser 125 000 o ciento veinticinco mil, y «13 mil millones», 13 000 millones o trece mil millones.
Mil millones se escribe en dos palabras, y en una cantidad exacta mil no va en plural: dos mil millones, no «dos miles de millones». Como cantidad indeterminada sí se dice «miles de millones».
Delante de «mil», las centenas concuerdan con el sustantivo: quinientas mil personas. Delante de «millones», concuerdan con millón, que es masculino: doscientos millones de personas.
Notación científica
En ciencia, las cantidades grandes se escriben en notación científica: un número mayor o igual que 1 y menor que 10, multiplicado por una potencia de diez. Así, 1 395 261 000 es 1,395261 × 10⁹, y redondeado, 1,4 × 10⁹. Un billón es 10¹², y un trillón, 10¹⁸. Cuando el número es un 1 seguido de ceros, el exponente coincide con el número de ceros.
Leer números grandes online
Para leer números grandes online, pega la cifra en el convertidor de números a letras de Numerosenletras. Hace de calculadora: números grandes de hasta 63 cifras se convierten a letras al instante, con millones, billones, trillones y los nombres que siguen. Además, acorta uno en veintiún millones y añade «de» cuando corresponde (un millón de pesos).
El convertidor escribe y lee las cifras, pero no hace cuentas. Para operar con exactitud con cifras tan largas necesitas una calculadora de precisión arbitraria; una calculadora científica normal redondea a unas 10 o 15 cifras. Si tienes la cantidad escrita con palabras y quieres la cifra, usa letras a números.
Errores comunes con cantidades grandes
| Evita | Mejor | Por qué |
|---|---|---|
| one billion = un billón | one billion = mil millones | El inglés usa la escala corta |
| trillion = un trillón | trillion = un billón | El trillion inglés vale 10¹² |
| un billón (por 1 000 000 000) | mil millones | Un billón tiene 12 ceros |
| 1.395.261.000 o 1,395,261,000 | 1 395 261 000 | La RAE recomienda el espacio para los miles |
| 125 mil | 125 000 o ciento veinticinco mil | Con «mil» no se mezclan cifras y palabras |
| un millón pesos | un millón de pesos | Millón lleva «de» delante de lo que se cuenta |
| un millón de doscientos mil pesos | un millón doscientos mil pesos | Si siguen cifras, no va «de» |
| veintiuno millones | veintiún millones | Uno se acorta delante de millones |
| doscientas millones de personas | doscientos millones de personas | Millón es masculino |
| dos miles de millones | dos mil millones | En una cantidad exacta, mil no va en plural |
| 13 mil millones | 13 000 millones o trece mil millones | No se mezclan cifras y palabras con «mil» |
Preguntas frecuentes
¿Cuántos ceros tiene un billón?
Doce: 1 000 000 000 000. Un millón tiene 6; mil millones, 9; un trillón, 18, y un cuatrillón, 24.
¿Un billón son mil millones?
No. En español, un billón es un millón de millones (10¹²). Mil millones (10⁹) es lo que en inglés se llama billion.
¿Qué es un millardo?
Es otra forma de decir mil millones. La RAE lo admite, pero «mil millones» es más común y se entiende mejor.
¿Cómo se lee 1 395 261 000?
Mil trescientos noventa y cinco millones doscientos sesenta y un mil. Se separa en bloques de tres desde la derecha (1 · 395 · 261 · 000), y los dos primeros forman los millones.
¿Cuál es el nombre más alto de la serie en el diccionario?
El sextillón, un 1 seguido de 36 ceros. El Diccionario de la lengua española (DLE) no recoge septillón ni los siguientes.
¿Cómo se escriben los números grandes en un texto?
Con cifras y un espacio cada tres dígitos (45 300 000), o combinando cifra y palabra con millón, billón o trillón (45,3 millones). No se mezclan cifras con «mil»: 125 000, no «125 mil».
¿Qué es la notación científica?
Una forma de escribir cantidades muy grandes o muy pequeñas con una potencia de diez: 3 500 000 000 es 3,5 × 10⁹.
Más herramientas y guías
- 123HerramientaNúmeros a letras: escribe con palabras cifras de hasta 63 dígitos.
- AbcHerramientaLetras a números: de una cantidad escrita con palabras a cifras.
- PDFGuíaLectura y escritura de números: valor posicional y ejercicios con fichas en PDF.
- ENHerramientaNúmeros en inglés: million, billion y trillion escritos en inglés.
- AaGuíaCómo se escribe esta cantidad en letras: reglas y los números más buscados.
- 1–1000GuíaNúmeros del 1 al 1000 en letras: la lista completa.